Le pagaia, disciplina in rapida crescita, è supervisionata in Francia dall' Federazione Francese di Tennis (FFT) dal 2014.
Ma questo aumento solleva un problema crescente: il rumore generato da questa attività, soprattutto quando il terreno è vicino alle abitazioni.
Una disciplina rumorosa per natura
Il padel si gioca su un area giochi recintata di 20 x 10 metri, con pareti in vetro sul retro e rete sui lati. Parecchi sorgenti sonore sono identificati:
- Le rimbalzo della palla (33% del rumore percepito)
- Lo shock contro il griglie o finestre (60%)
- Impatto palla/racchetta (7%)
- I urla / rumori dei giocatori
La configurazione del materiale (vetro, acciaio, struttura metallica) e l'effetto cassa armonica può accentuare la percezione del rumore.

Qual è la legge?
La normativa francese in termini di rumore si basa su:
- Le Codice della sanità pubblica (articoli R.1336-4 a R.1336-11)
- Le decreto del 31 agosto 2006 sul rumore del quartiere
- La norma NF S 31-010 sulla misurazione del rumore ambientale
Il concetto chiave è quello diemersione del suono : è la differenza tra il livello di rumore ambientale con attività e livello residuo senza attività. Per essere conforme, questa emergenza deve restare al di sotto di determinate soglie.
Tipologie di zone e soglie di vigilanza
Lo studio FFT definisce tre tipi di zone in base alla rumore residuo :
Tipo di area | Livello di rumore residuo | Caratterizzazione |
---|---|---|
Zona tranquilla | ~35 dB(A) | Ambiente residenziale tranquillo |
Zona moderata | ~45 dB(A) | Quartiere con attività leggera |
Zona rumorosa | ≥ 55dB(A) | Periferie urbane, strade, industrie |
Lo studio evidenzia:
«Quanto più una zona è silenziosa, tanto più si nota l'impatto sonoro del padel.»
Tabella indicativa delle distanze consigliate
Un abaco La FFT permette di anticipare l'impatto in base alla distanza tra il terreno e i residenti:
Ambiente musicale | > 100 m | 75-100 m | 50-75 m | <50 m |
---|---|---|---|---|
Silenzioso (~35 dB) | ✅ Basso rischio | ⚠️ Studio necessario | ⚠️ Trattamenti richiesti | ❌ Alto impatto |
Moderato (~45 dB) | ✅ Basso rischio | ⚠️ Studio consigliato | ⚠️ Studio obbligatorio | ❌ Impianto sensibile |
Rumoroso (≥55 dB) | ✅ Basso rischio | ✅ Basso disagio | ⚠️ Utile approfondimento | ❌ Impatto da gestire |
Legenda:
✅: rischio di rumore basso o trascurabile
⚠️: studio acustico richiesto o fortemente consigliato
❌: l'impianto non è raccomandato senza un trattamento intensivo
Caso particolare del padel secondo l'ARS
Nel suo rapporto del febbraio 2025, l’Agenzia Sanitaria Regionale (ARS) classifica esplicitamente il Il padel tra le attività che richiedono particolare attenzione sotto la voce inquinamento acustico.
"Per emettere un avviso sanitario, il fascicolo di domanda [di costruzione] deve includere un studio acustico effettuato da uno studio specializzato. "
Padel viene citato allo stesso modo del poligoni di tiro, campi di tiro al piattello o autolavaggi, a causa della potenziale irreversibilità del disturbo acustico.
Misure consigliate per limitare i disturbi
la FFT et l'ARS convergere su una serie di raccomandazioni:
Bozza preliminare
- Fare un studio acustico completo (rumore residuo, simulazione di impatto)
- Scegliere zone già rumorose o lontano dai residenti locali
- Evita tutto posizione a meno di 50 metri di distanza abitazioni
Nella fase di progettazione
- Orientamento della traccia per evitare la proiezione del suono verso l'alloggiamento
- Uso dischermi naturali o artificiali (pendii, muri, edifici)
- Cortile assorbente (e non riverberante) per contenere il rumore verso l'alto
In funzione
- Limita il ore di operazione (sera, fine settimana)
- Mostra un carta di buona condotta (urla, rispetto per il quartiere)
- Optare, se possibile, per strutture interne completamente chiuso
Verso un padel sostenibile e integrato nel territorio
Sia la FFT che l'ARS insistono sulla necessità di un anticipazione. I progetti di padel, anche quelli realizzati con buone intenzioni, possono incontrare seri limiti se non si tiene conto degli aspetti acustici fin dalla fase di progettazione.
«Il padel è compatibile con un'installazione controllata, ma ciò richiede uno studio rigoroso e scelte di installazione coerenti con l'ambiente acustico. »
risorse
- Guida Il Sindaco e il Rumore di Quartiere (CIDB, 2022)
- Guida CNB per la realizzazione di aree sportive in zone residenziali
- PLU e strumenti per il rumore (Ministero della Salute)

Franck Binisti ha scoperto il padel al Club des Pyramides nel 2009 nella regione parigina. Da allora, il padel fa parte della sua vita. Lo vedi spesso in tournée in Francia per coprire i principali eventi di padel francesi.