La notizia è arrivata tardi la sera del 9 marzo. A seguito dello screening positivo di una mezza dozzina di abitanti nel comune di BIEVILLE BEUVILLE alle porte del CAEN, il Prefetto del Calvados ha emanato un decreto che richiede la chiusura di alcuni stabilimenti aperti al pubblico di questo comune, compresi gli impianti sportivi coperti.

Il tennis club-Padel-Badminton Pommeraie, installato nel comune dal 1968 e recentemente convertito in padel (pur conservando tennis e badminton) ha dovuto quindi chiudere i battenti al pubblico per un periodo indefinito, e non oltre il 23 marzo 2020. L'annullamento delle prenotazioni e delle lezioni di gruppo e individuali sono state da allora l'unica attività della famiglia JEAN questa mattina. Disoccupazione tecnica per insegnanti, perdita di affari per l'istituzione, le conseguenze possono essere drammatiche.

Damien JEAN, (condirettore con suo padre) testimonia:

Non mettiamo assolutamente in discussione le misure intese a ridurre la diffusione del virus, ma a vedere il nostro stabilimento chiuso quando riceve un massimo di trenta persone contemporaneamente, su una superficie di quasi 3000 metri quadrati, quando gli altri commercianti, bar e ristoranti possono continuare a ricevere il pubblico sembra contraddittorio.

Se rimarremo effettivamente chiusi fino al 23 marzo, potrebbe essere che l'azienda di famiglia, la cui attività è cresciuta dopo la padel, non sopravvivere.

Le autorità fanno del loro meglio, ma spesso perdono di vista il fatto che oltre alla stragrande maggioranza dello sport associativo, esiste anche uno sport privato che deve essere aperto alla vita. Siamo commercianti nello sport. I clienti che abbiamo oggi si innamorano e mostrano solidarietà con noi, il che aiuta a rimanere positivi e sicuri.


L'agenzia sanitaria regionale della Normandia ha iniziato oggi uno studio epidemiologico.

Speriamo che il caldo e familiare club di La Pommeraie possa riaprire le sue porte il prima possibile.

Franck Binisti

Franck Binisti scopre il padel al Club des Pyramides nel 2009 nella regione parigina. Da padel fa parte della sua vita. Lo vedi spesso in tournée in Francia per coprire i principali eventi di padel français.